"Dime qué puedo hacer sin ti" se viste de electrónica con la Fuerza de Melany Cubero y DR Leo

La icónica balada "Dime qué puedo hacer sin ti", compuesta por Bernal Villegas y parte del imaginario del rock costarricense, se ha transformado en una propuesta moderna que fusiona Deep House, Acid Jazz, Soul y R&B. Esta nueva versión se aleja del rock tradicional, invitando a los oyentes a redescubrir el clásico con vibraciones contemporáneas, y está disponible en plataformas digitales bajo el sello The Verde Records.

“Le dieron una nueva vida; está llena de detalles y matices que la original no tenía”, afirma Bernal Villegas.

La versión modernizada del clásico, conocida por las generaciones jóvenes de los años 90 como una balada de rock, resurge como una pieza elegante y contemporánea, creada y desarrollada por el DJ y productor DR Leo. "La idea siempre fue hacer un homenaje a su creador, Bernal Villegas, y rodearla de muchas de las ideas que tenía en mi cabeza desde hace tiempo para ella. La primera idea fue una voz femenina que hipnotizara, que brindara esa ternura que inspiró a su compositor a escribirla y Melany Cubero fue la cantante perfecta para ello", contó DR Leo.

Melany Cubero, quien se unió al proyecto, expresó: “Desde siempre tuve en mente esta canción, pero llevarla al mundo electrónico fue desafiante y maravilloso a la vez. Todo fluyó naturalmente gracias a una gran química musical que tengo con Kingstar.”

El MC y productor Kingstar fue el cómplice perfecto en esta aventura y convocó a Melany a formar parte del proyecto. Ella no dudó en aceptar: "¡sí!". Además de grabar, Melany aportó el arreglo vocal. La producción del proyecto estuvo a cargo de DR Leo y Kingstar, mientras que Bernal Villegas se incorporó ejecutando las guitarras, que aportan una textura envolvente a la canción.

"Realmente le hicieron un giro que me gustó. Ahora es una canción rica en matices, movida -cosa que no tenía la versión original- y me parece que tiene detalles muy ricos y un vestido sonoro que le quedó muy bien. Me parece que le dieron una nueva vida", aseguró Bernal Villegas.

Villegas, quien ha visto esta misma canción reversionada de diversas maneras y en géneros como salsa, agregó: "Ha salido ganando la canción. En el argot de los compositores se dice que una canción que pueda funcionar en otros géneros es porque tiene elementos de creación universales y entonces creo que el que hayan tomado la canción y la llevaran a ese universo reafirma que la canción como objeto de comunicación permite ser vestida de otra forma sin que le alteren el cuerpo. Es muy rico, me encanta esta visión de una manera nueva de vestirse.”

Este proyecto, impulsado por DR Leo desde finales de 2022, también tiene un propósito especial: durante tres años se donarán las ganancias a alguna organización que dé acompañamiento a los padres que han perdido o perderán a sus hijos por situaciones de salud; ello motivado porque DR Leo vio partir a su madre tras una dura batalla contra el cáncer mientras trabajaba en temas de su carrera solista. “Para mí esta manera en que concebimos “Dime qué puedo hacer sin ti” es una forma de inspirar a la gente a que sea feliz, a que viva intensamente los momentos con la gente que ama y a que hagan un tributo a sus propias vidas”, compartió DR Leo.

A futuro, esta versión de "Dime qué puedo hacer sin ti" contará con varios remixes de DJs, tanto nacionales como internacionales. "Por ahora, hay DJs suramericanos trabajando en los remixes", señalaron los creadores del proyecto.